La chica vaciló levemente. 

—Oh… El Tártaro ¿da miedo? ¿Hay tantos monstruos ahí abajo? ¿Has visto alguna vez a un gigante, Hades?

—Incluso yo no quiero entrar en un lugar que es más profundo que el abismo y tiene una oscuridad interminable que ningún dios puede alcanzar. La esencia es que es solo un pozo profundo. Se ha convertido en un lugar espantoso porque está lleno de almas atrapadas. Ha pasado mucho tiempo desde que se ha utilizado para limpiar la tierra de sus cosas insípidas.

Fue un sentimiento más cínico que antes. La mirada de Hades cayó sobre la chica sin palabras.

Perséfone, con la cabeza inclinada y las manos juntas, preguntó—: ¿Odias a los dioses del Olimpo?

—¿Conoces mi relación con ellos?

—Un poco.

—Si fueras tú, ¿qué crees que harías?

Ella simplemente se encogió de hombros porque no podía imaginar lo que habría hecho.

—No me gustan. Es un hecho. Pero no vale la pena odiarlos. Ha pasado mucho tiempo desde que la tierra y el subsuelo se dividieron. Es cierto que si Zeus no me causó todo tipo de dolores de cabeza, no tendré mucho que ver con ellos.

—¿Por qué?

—Estar en este lugar durante tanto tiempo, la tierra y el cielo se han vuelto irrelevantes para mí. A veces, incluso siento más compasión por ellos.

—Ya veo. 

Ella asintió con la cabeza mientras reflexionaba sobre lo que había dicho.

Con la cintura inclinada hacia ella, Hades volvió a su tono cálido inicial.

—Hay algo que quieres decir, ¿no?

—No, no del todo. 

Perséfone negó con la cabeza mientras sus labios se apretaban en una sonrisa.

Un sentimiento incómodo invadió su deseo de decir lo que quería. Perséfone sabía que Hades una vez se unió a la Titanomaquia, y que fue empujado al Inframundo por los otros dioses. Mirando hacia atrás, había pasado mucho tiempo desde que la tierra y el subsuelo se dividieron, y su madre nunca había mostrado ningún afecto por el Inframundo, por lo que lo mismo sería cierto para Hades. ¿Qué pensaría Hades si se enterara de que ella es la hija de Zeus y Deméter?

—Y ni siquiera pregunté, ¿cómo te llamas? 

Sacudió ligeramente la cabeza por lo tonto que era eso.

—Oh... ¿Mi nombre? —Se señaló a sí misma con el dedo— ¿Mi nombre?

—Eso es lo que pregunté.

Soltó una carcajada.

—Es N-Niasis.

—¿Niasis?

—Soy una ninfa de río.

Hades inclinó la cabeza ante su tono desagradable, luego probó su nombre en su lengua. Perséfone, que había soltado el nombre de 'Niasis' en el impulso del momento, curvó los dedos de los pies.

—Kore¹. 

Intervino nerviosamente el profundo pensamiento de Hades.

—¿Kore?

—Por favor, llámame Kore.

Con las cejas levantadas, Hades se inclinó hacia atrás mientras cruzaba los brazos sobre el pecho. 

—¿Virgen? ¿Quieres que te llamen así?

—Es mi apodo, pero me gusta más. Mucho mejor que... Niasis.

—Realmente eres especial. Supuse que por eso molestaste a Caronte. 

NT Kore¹: La forma Kore es simplemente el nombre común κόρη para designar a una doncella o mujer joven, lo que evidentemente guarda relación con el significado del nombre de su madre Deméter. Fuente -  Wikipedia

Hades, todavía cavilando sobre el apodo de Kore, se volvió hacia el río distante perdido en sus pensamientos. Perséfone movió los ojos, siguiendo sus acciones para ver qué estaba pasando. De repente, sintió un débil estruendo desde el suelo acompañado de sonidos de animales rugiendo en el aire.

—¿Ese ruido vino de allí?

—Los prisioneros del Tártaro se quejan a menudo.

Esta supuesta queja fue un rugido demasiado generoso. Cuando Perséfone estaba a punto de abrir la boca, Hades, que estaba mirando al otro lado del río, dijo sin mirar—: Es un caos.

—¿Qué esta pasando?

—Chica, ¿no te pregunté por qué estabas deambulando por el borde del Inframundo y traté de razonar contigo para volver?

—Sí, pero-.

—Es hora de que Febo se levante pronto, así que deberías volver adonde te vas a quedar. No importa dónde te escondas, este lugar no te queda.

—Bueno, ¿nos volveremos a ver la próxima vez?

Hades, que estaba medio girado hacia ella, soltó una carcajada.

—Vendré a verte de nuevo, Hades.

—No tendrá sentido.

—Te estaré esperando para que vengas a buscarme.

Después de un momento de silencio, Hades se acercó a ella y le arregló la capa. Los ojos de Perséfone siguieron el movimiento de sus manos mientras su corazón amenazaba con salirse de su pecho. Sus manos tiraron y tiraron, anudando su capa pulcramente de nuevo. No podría haber estado más atenta al dios de la muerte que se cernía sobre su cabeza.

—La muerte y la riqueza siguen mis huellas. ¿Sabes por qué los dos están juntos?

—No lo sé.

—La muerte, una vez capturada, no permitirá que nada quede encerrado dentro. Lo que hay que temer no es que la muerte te llegue, sino lo que te quitará.

Ella simplemente miró sin malicia al hombre.

—Si eres lo suficientemente inocente como para que nada del Inframundo te asuste, sería más apropiado vagar por el paraíso en el cielo que este oscuro abismo.

Con una leve sonrisa pintada en su rostro, Hades le dio una palmada en la cabeza, sus dedos se demoraron en su cabello por un largo segundo y regresó a sí mismo; volviendo su cuerpo hacia las rocas de abajo.

—Si caminas en línea recta en dirección a ese enorme árbol de allí, llegarás al Aqueronte. Ya que regresas por donde viniste, puedes encontrar el camino de vuelta.

—Hades, eres realmente como un padre.

Al escuchar esto, Hades se giró para mirar a la chica en estado de shock.

—No tengo padre, eso es a lo que me refiero. Eres como una figura paterna. Espero verte pronto. Aunque dijiste que no tendría sentido, estaré esperando.

Hades miró largo rato a la chica, que no quiso escuchar ni una palabra de lo que decía; se dio la vuelta y se dirigió por el sendero entre las rocas. Perséfone miró descaradamente su espalda hasta que estuvo fuera de su vista. Su cuello, el lugar donde la muerte la había rozado, estaba caliente.