"Entonces, ¿cuál es la causa?"

El Capitán Maso, que había sido arrastrado a la ventana, sonrió con una sonrisa preocupada.

"Bien que… .”

"¿Bien?"

“… No puedo precisar la causa, pero... … .”

“Agarraste a mi asistente y me interrogaste durante dos horas”.

"Vaya, no lo sabía, pero el tiempo ya es así".

“Mientras tanto, cuatro drogas desconocidas entraron en la boca de mi esposa. Entonces dices que apenas lo haces, 'bueno'?”

“Alimentaste algo desconocido, Escalante. ¿Qué charlatán soy?

“No soy médico, así que no tengo más remedio que saber. ¿No eres médico también? ¿Eres un charlatán? Ni siquiera conozco esa parte.

"¡¿Qué?! Escalante, quiero decir, esto está bien... .”

"Tal vez no es 'bueno, no sé'".

“No, bueno… escúchame un momento Escalante.

"Bien. Podría matarte si sigues diciendo palabras tan opacas”.

Incluso después de eso, el Capitán Maso, que era al menos seis o siete años mayor que él, había perdido toda su fortuna ante Cassel en la mesa de juego del Marqués de Barca hacía medio año. Para ser más precisos, perdí pero todavía no he pagado.

Cassel realmente no tiene mucho interés en las apuestas, y también es porque toda la propiedad de la familia Maso está al nivel de ser pateada por Escalante... Por muchas razones, se negó.

Sobre el tema de sentarse a regañadientes debido a la antorcha de la pareja del marqués, obtuvo la mayor victoria del grupo con mucha facilidad y luego mostró misericordia descarada, diciendo: '¿De dónde diablos la obtienes y la usas?'

Sin embargo, las reglas son las reglas, y el juego es intrínsecamente despiadado. El marqués de Barca no se quedó ocioso en su mesa. Junto con la acusación de que no fue solo la persona la que fue llamada por codicia excesiva por la estaca de todos modos.

En lugar de que las partes esperaran que esto sucediera, ella llamó a un abogado que casualmente estaba allí para aclarar la deuda del Capitán Maso. Y en lugar de retrasar el pago de por vida, poner condiciones, 'derecho a llamarte', 'derecho a no tratarte como a un mayor', 'derecho a ignorar a los pasajeros', 'derecho a maldecir en cualquier momento', 'derecho a venir'. cada vez que te llamen', etc. Después de aclararlo, hizo que lo firmaran los dos hombres y los testigos.

“No, ni siquiera le pegué a tu esposa…”

“—Sé cómo matarte.”

“Es una historia tan vergonzosa… Eso es lo que dice... … .”

Aun así, como si Cassel hubiera esperado, no lo trató como 'hijo de puta' a partir de ese momento. Moderadamente educado y respetuoso como siempre, no muy respetuoso... . Nada realmente cambió.

Hasta hoy. El Capitán Maso cometió el error de no captar rápidamente la gravedad de la situación anterior. Por ejemplo, fue el momento en que soltó palabras como 'Estoy en una cita, así que estoy en problemas, así que elija un médico en El Tabeo', 'Esto definitivamente es una invasión de la privacidad', y así. on, frente a las prostitutas, para establecer la autoridad de un mayor.

No es nadie más, es Cassel Escalante. Qué genial sería estar orgulloso de mí mismo frente a una persona tan orgullosa... Lucir mejor que una persona orgullosa era absorber la bondad de esa persona orgullosa.

Pero en lugar de reconocer el aviso de su superior y retroceder, Cassel comenzó a responder: 'Este bastardo deudor' por primera vez en su vida... … . Así, por primera vez, se ejerció el derecho de la junta de juego... . Como resultado, el Capitán Maso ahora estaba aquí. en un estado muy deprimido.

"Eso es cierto. Mira la diferencia de tamaño entre tú y yo. Realmente podría morir Ni siquiera un verdadero soldado... Es frágil y quebradizo como el vidrio”.

“¿Y si me derrumbo un poco por el tema de decir tonterías cuando estoy aburrido con mi esposa embarazada en Mendoza?”

“No soy solo yo, todo el mundo lo hace, entonces, ¿por qué sigues llevándome… .”

murmuró lastimeramente.

“No pierdas el tiempo fingiendo ser injusto, pero hazlo correctamente”.

“Lo que escuché de otros no es un pisapapeles preciso. Después de que la señora se despierte, tendré que hacer el papeleo yo mismo. Escuché que los síntomas no son graves y no hay consistencia, por lo que se hará un juicio preciso más adelante... .”

“Cuando despiertes, no dejaré que veas tu cara sucia. Ahora que el obstáculo ha terminado, necesitamos llamar a un médico adecuado”.

"Paciencia."

"Deja de comprar tu cuerpo y dime lo que adivinas".

"todavía… .”

"No te golpearé por equivocarte".

El Capitán Maso eligió sus palabras por un momento. Incluso si dices que no me golpearás, no puedes saberlo por el maldito impulso de antes... Me preocupaba cómo decirlo bien, pero a él le parecía que se veía diferente.

Cassel preguntó con impaciencia.

"¿Estás gravemente enfermo?"

"No eso no es."

"Pero, ¿por qué estás cerrando la boca?"

"sólo… … . En realidad, creo que has estado un poco cansado últimamente, ¿no es así?

“… ¿La gente no puede respirar porque está cansada?".

“Debes haber estado un poco cansado. Había algo irrazonable en el cuerpo... . Si eres una persona débil por naturaleza, puedes hacer eso”.

"debilidad… .”

“Me pregunto si de repente se sorprendió en un estado tan vulnerable, tal vez sus pulmones estaban originalmente débiles, tal vez su corazón estaba un poco débil, o todos ellos… .”

“¿Puede ser esto, o aquello, o todo?”

"Correcto."

“Un perro o una vaca o un médico”.

Cassel dijo con los dientes apretados. El rostro del capitán Maso volvió a mostrarse resentido.

"Déjame adivinar… . El juicio detallado requiere escuchar todos los antecedentes médicos... .”

"¿Qué has escuchado en esta habitación hasta ahora?"

"Porque esa no es mi opinión. Incluso el esposo de la paciente no lo sabe, así que no puedo confirmarlo a menos que lo escuche de un asistente”.

“… … .”

El rostro ensangrentado de Cassel cambió por completo ante las palabras irreflexivas.

Al igual que la cara que parecía que sería arrojada al mar si no la escuchabas cuando arrastrabas a tu caballo contigo, cambió para parecer que estabas a punto de morir cuando entraste en esta habitación.

“No es que haya nada malo en eso. De todos modos, llegaste a tiempo y salvaste a mi esposa... .”

“… ¿Entonces es cierto que casi mueres, pero es solo un exceso de trabajo o debilidad que te lo pones por la razón por la que casi mueres?

El Capitán Masso entrecerró aún más sus delgados ojos por un momento, como si tratara de evaluar si Cassel estaba siendo sarcástico.

Sin embargo, Cassel miró a Inés en la cama como si se estuviera tragando seriamente esas palabras. Como si se estuviera cayendo de un acantilado en lugar de una cama.

Incluso en medio de mi mente, filtré todas las palabras que parecían importantes, como pulmones y corazón. Habiendo visto cuán imprudentemente usó su cuerpo como carne de cañón mientras estaba en el campo de batalla, pensé que era un humano lejos de ser débil... . Debido a su excesiva cautela, el capitán Masó se perdió un momento las palabras, miró alternativamente al acreedor y al paciente, luego habló con cautela.

“De todos modos, el obstáculo ha terminado. Tomé una pastilla para dormir juntos, así que voy a dormir hasta la mañana como si estuviera muerta. Estarás más enérgico que hoy... Entonces, ¿puedo ir hoy?"

"Puede ir".

“Entonces, buen trabajo—.”

“Llama al mayordomo los nombres de los verdaderos médicos de El Tabeo”.

“… Tratado como un charlatán hasta el final... … .”

El Capitán Maso murmuró, pero rápidamente salió de la habitación como si Cassel nunca lo atrapara nuevamente. Cassel permaneció junto a la ventana durante un rato más.

Era una noche inusualmente oscura. El mar nocturno, sin la luz de la luna crepuscular, se ondulaba en negro sin una línea divisoria entre el cielo y el cielo.

"Esa persona es en parte un charlatán".

“… ¿Qué?"

"Algunas partes son correctas".

Raúl, que estaba de pie junto a la cama, estaba en el lugar donde estaba el Capitán Maso antes de darse cuenta.

"Así que eres un médico ordinario y hábil".

“… ¿Un charlatán?

"En cuanto a Inés-nim".

“… … .”

“Ni el capitán Maso, pero cualquier gran médico de El Tabeo no podrá diagnosticar con precisión a Inés”.

Significa que ya sabía la respuesta, y el médico de hoy ni siquiera estaba cerca de la respuesta. Cassel dejó escapar una risa aguda.

“Sin embargo, hiciste un buen trabajo al responder. Deja que pierda el tiempo.

“Porque nunca se sabe. ¿Se ha perdido el nombre de Jae-ya?

"Entonces, sabiendo todas las respuestas, ¿dejas que la gente vaya por el camino?"

“No fue divertido. El trato del capitán no fue tan malo. Todo fue un tratamiento necesario”.

“… … .”

“Así que solo miré”.

Cassel volvió su mirada del lejano mar nocturno a Raoul con los ojos entrecerrados.

“Por favor, perdone mi rudeza. No era algo que pudiera discutir sin el permiso de Inés. Especialmente donde hay asalariados y prostitutas tan parlanchinas.

“… Todavía no has obtenido el permiso, ¿verdad?".

frunció los labios.

"Sin embargo, decir que hay un 'problema' no suena como un perro leal".

“Dado que la capitana es la esposa de Ines-sama, creo que está fuera de discusión. ¿No es eso obvio?

"¿Debería decirte que es un honor?"

"Te atreves… Me impresionó profundamente que el capitán saliera corriendo y regresara”.

Raoul dijo con orgullo por un momento como si hubiera 'aprobado una pequeña prueba'. En lugar de estar orgullosos juntos, Cassel entrecerró los ojos nuevamente.

“Sé que no fui yo quien salvó a Inés, sino el pequeño frasco en tus brazos”.

El agotamiento en el momento en que Raoul volcó el vial sobre los labios de Inés y, como una mentira, ella comenzó a respirar de nuevo poco a poco. Ese alivio impotente... . Pero no había tiempo para desenterrar qué era.

Inés seguía en estado crítico y él, que siempre había estado sano, estaba destrozado porque no conocía a ningún médico. Incluso el hecho de que el jugador fuera un cirujano del ejército estaba revirtiendo frenéticamente su memoria para averiguarlo.

"Si el capitán no hubiera entrado entonces, ¿cómo podría-?"

"-está bien, estoy cansado de declaraciones públicas sin sentido".

“No es un idioma sin sentido. Inés-sama estaba sola, y si algo salía mal... . No es suficiente decir gracias todo el día”.

"Como esposo, ¿vas a elogiarme por salvar a mi esposa?"

“… Sé que está muy lejos del tema, pero... .”

Raoul felizmente bajó la cabeza como si entendiera. Maldita lealtad y amor absolutos... . Por alguna razón, incluso sintiéndose ingenuo, Cassel se mordió el interior de sus labios torcidos y corrigió su expresión.

“Sé que no eres un bastardo ordinario para Inés de todos modos. Así que está bien, ¿dijiste que era tu medicina?"

"Sí."

"No me parece."

“… … .”

“Fue la droga de Inés desde el principio. ¿Desde cuándo has estado tomando esa medicina?

“No es algo que se toma regularmente, es un medicamento para emergencias”.

"Entonces, ¿tengo que preguntar desde cuándo necesitas la medicina?"

“… … .”

"¿Desde cuando?"

“El año en que cumpliste dieciséis… .”

“… … .”

“Lo recuerdo de ese año”.